3月23日,一部新偶像剧《忘记你,记得爱情》开播了!别看剧名充斥着浓浓的小言风,实则是翻拍明道与陈乔恩主演的那部曾创下收视纪录的《王子变青蛙》。虽说翻拍总是伴随着各种争议,但有经典的原版在前,新版也能聚集部分“祖传”粉丝。
认真说起来,这个版本已经是第二次翻拍了,此前唐嫣与邱泽的《爱情睡醒了》同样改编自《王子变青蛙》。
不过比较之前,新版是完全的新人阵容,由金泽、邢菲等大家不太熟悉的新生代演员出演,且比起《爱情睡醒了》,新版翻拍得更加完全,这一点从角色名就可窥见,男主单均昊变单俊皓,叶天瑜变叶芊语,虽然不知道这点改变意义何在,还要落下个土气的吐槽。
类似角色名的细微变化,剧中部分细节也略有不同,比如故事开篇女主从一场“青蛙变王子”的童话梦境中醒来,然后去参加游泳比赛。男女主的交集,原版是男主救溺水昏迷的女主,而新版是女主救掉下船溺水的男主并给对方做了人工呼吸,索要损失费,让男主打下欠条。再比如女主不再抗瓦斯,而是扛水桶。
但大致剧情走向还是我们熟知的,渔村的平凡女孩意外遇见车祸失忆的霸道总裁,本为平行线的两人从此有了交集,并在相处中逐渐产生情愫并历经种种困难最终在一起的故事。
二十年前的桥段放在过去能成为经典,可同样的剧情放到现在,只能引起观众观看不适,觉得狗血老套。
而有明道、陈乔恩的《王子变青蛙》珠玉在前,即便忽略剧情,新版的缺点也非常明显,最直接的冲击就是选角问题。
观众大部分的不满都集中在男主单俊皓身上,金泽长相浓眉大眼,典型的小鲜肉。都说现在的霸总分两类,一类面瘫,一类油腻,金泽就属于前者。且金泽气场不足,颜值也被吐槽像路人。
金泽的霸总神还原了明道的经典霸总出场画面,前呼后拥之下霸总从车上下来,这位单俊皓也如单均昊那般整理了衣服袖子,日常摸袖子的习惯也照搬了明道,但依然没有霸总气质,正对应网上流传的那句话,“所有的霸总在明道面前都成了部门经理。”
明道的霸总从不面瘫,是霸气中透露着优雅,发怒生气都因自身教养流露出一股克制。金泽的单俊皓却没有演绎出那种贵气与教养,而是一贯的面瘫冷漠,缺乏苏感。
被女主人工呼吸救醒后,第一反应不是道谢,而是嫌弃女主嘴巴有味儿,对待救命恩人不说毕恭毕敬,该有的感谢都没有,眼神动作都很是傲慢。
来到公司后自己推门,瞬间没了霸总内味儿。
不插兜就不能表现气场了吗?能不能把手放下。这款霸总不可!
另外,女主邢菲虽然外型清新,但剧中一点也没了平凡少女的感觉,这个少女的房间、车子风格都格外梦幻迷惑,简直难以想象有人能开着这样的出门,与平凡沾不上边。
邢菲的演技也略微有些浮夸,因为浮夸显得女主整个人都有点粗鲁。
男二徐梓谦过于平凡,一不留神就被忽略了,淹没在群人中,男二号与众不同的光环那是一点也没有。男二跟着公司同事一起迎接霸总来着,虽然多了点别人没有的单镜头,但网友还是迷迷糊糊地问男二是哪个?这才是真的平平无奇啊。
女二号也被吐槽像网红脸,甚至还有点老气。
选角方面不尽人意,剧情上又与原版基本无二致,难怪要被网友吐槽称没有灵魂了。要说还能让人忆起原版的地方,那便是剧中女主的金枝妈妈了,由原版的女二号范芸熙饰演。可对于不少观众来说,原版女二演了新版女主的妈妈,反而更加无法入戏,接受不了,这也是弄巧成拙了吧。
其实可以看得出来,新版为了遵循原版很是用心,许多细节处理都一一照搬,力求做到完美,但毕竟是十几年前的剧了,原样照搬注定只会引来观众不满意,发出“还不如看原版”的声音。不过目前只播了几集,或许随着剧情发展能真香吧。
用户评论
这男主角的路人脸真心挺特别,感觉他变身后的王子肯定更帅气。
有16位网友表示赞同!
原来那个女二是妈妈演的,演技真的很赞啊!
有6位网友表示赞同!
听说原版的王子是霸道总裁,这次改成路人脸还挺有新鲜感的。
有9位网友表示赞同!
新版的《王子变青蛙》改得还不错,值得一看。
有9位网友表示赞同!
看到这男主的路人脸,我都怀疑是不是我眼花了!
有20位网友表示赞同!
女二成妈的感觉好期待,肯定有很多幕后故事等着我们。
有17位网友表示赞同!
这男主演技倒也挺自然,不像是特意装出来的。
有20位网友表示赞同!
路人脸的男主角,有点像是我们邻家弟弟呢。
有11位网友表示赞同!
新版的《王子变青蛙》真是有意思,改动还挺多的。
有5位网友表示赞同!
原来女主的妈演得挺到位啊!演技一流。
有19位网友表示赞同!
这游戏名字真好听,一看就是青春爱情剧。
有17位网友表示赞同!
感觉男主的路人脸有点辨识度不足,不太容易让人记住。
有7位网友表示赞同!
女二成GGG(女主角她妈妈)的这个剧情设定太巧妙了。
有7位网友表示赞同!
新版的《王子变青蛙》男主角的脸型挺有趣,期待他接下来的表现。
有14位网友表示赞同!
看了预告片感觉剧本挺不错的,就是主角选得有点意外。
有20位网友表示赞同!
新版男女主角的感情戏好丰富啊!让人看完欲罢不能。
有12位网友表示赞同!
不得不说,男主角的路人脸虽然奇特,但他演技真的很棒。
有17位网友表示赞同!
女二成女主妈的这个设定真是让人眼前一亮,期待剧情发展。
有19位网友表示赞同!
这部剧的名字挺有创意的,跟原版完全不一样的感觉。
有9位网友表示赞同!