宝丽来全新Master系列360全景相机震撼 debuts

For Approval Only

Polaroid Debuts the Polaroid Master Professional 3D 360 Camera Exclusively for the Asian Market at CES 2018

宝丽来携新品-Polaroid Master专业级 3D 360全景相机亮相CES 2018年展会

LAS VEGAS –JanuaryX, 2018-Polaroid is debuting the Polaroid Master 3D 360 camera, a professional grade 360 camera available exclusively in Asia, at CES 2018. The Polaroid Master was designed to capture moments in true 3D panorama, offering an immersive experience ideal for VR content. The camera will be on display in the Polaroidbooth (#16615 in Central Hall)at the 2018 International Consumer Electronics Show in Las Vegas January 9-12.

拉斯维加斯–January，2018， 宝丽来（polaroid ）将发布新品Polaroid Master 3D 360 相机，这是一款针对亚洲市场的专业级3D 360全景相机，专为捕捉真正的3D全景瞬间而设计，提供身临其境的VR体验。新品相机将在1月9-12日展示在拉斯维加斯2018国际消费电子展宝丽来展位（展位号# 16615在中央大厅）。

"For 80 years Polaroid has been committed to delivering the latest imaging technology to consumers, and we are excited to bring our first professional grade 3D 360 camera to the Asian market with the launch of the Polaroid Master," said Scott W. Hardy, President and CEO of Polaroid. "With the rise in the demand for VR content in recent years, the easy-to-use Polaroid Master 360 camera makes cutting edge imaging technology accessible to enthusiasts and professionals, enabling them to create content for today's leading VR products."

宝丽来公司总裁兼首席执行官Scott W. Hardy说："80年来，宝丽来一直致力于向消费者提供最新的成像技术，我们很高兴能将我们的第一个专业级3D 360相机推向亚洲市场。随着近年来对VR内容需求的增加，易于操作的Polaroid Master 360相机使尖端成像技术可供爱好者和专业人士使用，使他们能够为当今领先的VR产品创造内容。

The Polaroid Master 360 camera records professional quality 3D 360 video in ultra high definition (6200x3100 at 60 FPS) and captures 20MP panoramic still images. The Polaroid Master features four synced camera modules, ensuring video and images taken with the camera are seamlessly integrated. This eliminates any stitch lines or omissions and helps deliver an optimal viewing experience, even in VR. All camera modules are custom built for optimal low-light performance and HDR content. The Polaroid Master 360 camera also features four on-board microphones and 3D Audio powered by Nokia OZO Audio technology to offer optimized spatial audio playback for 3D audio-enabled headphones and support for VR head tracking.

Polaroid Master 360相机以超高清晰度（6200x3100 at 60 fps）录制专业级3D 360视频，并可以捕捉20mp全景图片。这款Polaroid Master有四个同步相机模块，确保用相机拍摄的视频和图像是无缝一体的，这消除了任何缝线或遗漏，有助于提供最佳的观看体验，即使是用VR。所有相机模块都是定制的，以获得最佳的低光性能和HDR内容。这款Polaroid Master相机具有四路音频营造环绕立体效果，搭载诺基亚OZO音频技术，为音频回放提供最优化的空间，配备具3D音频功能的耳机，支持VR头戴设备。

Once video and images are captured, the easy-to-use Polaroid Master editing software allows anyone, no matter the skill level, to create professional quality VR content. Content captured with the Polaroid Master is also compatible with leading professional editing platforms such as Adobe Premier and 360 Magic Studio.

视频和图像一旦被捕获，就可以用相机中的编辑软件360 Magic Studio创作出专业高质量的VR内容，此软件非常便于操作，没有任何技术水平要求，轻松上手。相机捕获的内容与各大领先的专业编辑平台兼容，比如Adobe Premier 与360 Magic Studio.

Polaroid Master 3D 360相机的附加功能如下：

· 2.4" LCD menu display 2.4"液晶显示屏

· Battery capacity of 6000 mAh for 120 min of continuous recording电池容量为6000毫安，连续记录120分钟

· 128GB of internal memory for up to eight hours of recorded footage存储内存128G，可存储长达8小时录制内容

· Rugged water- and dust-resistant design坚固的防水防尘设计

· 9-Axis sensor 9轴传感器

· G-sensor to provide overlay data for AR and mixed reality applications G-Sensor为AR和混合现实应用提供覆盖数据

· Wi-Fi connectivity via the Polaroid Master 360 camera app to preview footage通过Wi-Fi连接Polaroid Master 360 相机 app预览画面

For more information about the Polaroid brand and products, please visit .

The Polaroid Brand宝丽来品牌

Polaroid is one of the world's most trusted, respected and recognizable brands, with a rich 80-year history built primarily on Polaroid instant cameras and film. The company's complete range of products was designed to deliver the fun, instant gratification and creative freedom for which the brand has long stood. Today, the Polaroid Classic Border Logo, rooted in the instant photo sharing that Polaroid pioneered, is the mark of genuine Polaroid branded products.

宝丽来是世界上最受信赖、受人尊敬和认可的品牌之一，有着长达80年的历史，宝丽来以生产相机和胶片起家。该公司的产品系列齐全，旨在提供乐趣，创造性和记录美好瞬间。今天宝丽来经典边界标志，植根于瞬间的照片共享，而宝丽来的先驱，是真正的宝丽来品牌的标志。

Polaroid, Polaroid & Pixel, Polaroid Color Spectrum, Polaroid Classic Border Logo and are trademarks of PLR IP Holdings, LLC, used under license.