大家好,微信公众号近期改版,为了防止错过班代表的留言,希望大家动动手,把班代表公众号加到“Star⭐”,非常感谢~
众所周知,谷歌退出中国多年,但上个月底,谷歌翻译也停止服务了,官方给出的理由是使用率太低,不管真实原因是什么,这已经是客观事实了。
最近很多人都在用一些脚本或者程序更新hosts文件来访问Google Translate,但是这种方法很不稳定,用一段时间就会失效,需要经常更新。班代表的建议是:如果没有长期稳定的上网手段,可以暂时放弃Google Translate,使用其他工具。
01
网页翻译功能
由于Google Translate出现故障,导致Chrome浏览器的网页翻译功能无法使用,课代表提供了两种解决办法。
第一:直接换成Edge浏览器。Edge更换Chromium内核之后,实际体验一直很不错。内置的翻译功能是Bing翻译,准确率一般,但基本使用也够用。
二、浏览器扩展:Coco Translate。这款插件可以翻译单词、复制翻译、翻译网页。官方地址如下
将类代表提供的扩展.crx文件拖拽到已经开启开发者模式的Chrome扩展管理页面即可安装成功。
安装扩展程序后,右键点击扩展程序图标,进入选项,修改各项设置,将网页翻译改为微软,并启用“激活网页翻译后直接翻译”
启动后,在需要翻译的网页上右键点击扩展图标,选择翻译网页。
它的选项里有很多设置,可以根据个人需求更改,比如通过高亮单词进行翻译,按住Ctrl键再选中需要翻译的单词,然后开启“不在文本框中响应”,否则很多输入框里都会出现翻译按钮,很烦人。
02
文字翻译
有时你需要选中文本然后进行翻译。除了上面提供的“Coco Translation”,DeepL Translation 还提供了浏览器扩展。
如果你是Edge用户,可以直接在Edge扩展商店中搜索安装DeepL Translation。对于Chrome浏览器,可以将类代表提供的扩展.crx文件拖拽到开启开发者模式的Chrome扩展管理页面中,即可成功安装。
点击扩展图标,进入选项-设置,关闭书写中的开关。
DeepL的翻译效果非常出色,在很多情况下比谷歌翻译好得多,尤其是对于各个行业的专业内容。
03
在线翻译网站
还有一些网站提供在线翻译:
爱词霸:
必应翻译:
DeepL在线翻译:
#en/zh
有道翻译:
百度翻译:
腾讯翻译:
彩云翻译:
知网学术翻译:
04
获取方法