视讯游戏提供最新游戏下载和手游攻略!

揭秘90%好评率:这款Steam热门游戏,为何只有中国玩家能轻松通关?

发布时间:2024-09-22浏览:14

大家好,今天小编来为大家解答揭秘90%好评率:这款Steam热门游戏,为何只有中国玩家能轻松通关?这个问题,很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

犹记去年十月,《太吾绘卷》和《中国式家长》在Steam上连续几周的强势霸榜看呆了一票老外。

更让他们一脸懵逼的是,当他们派出“最能干的人手”试图搞清楚这两款中国游戏究竟是什么鬼时,就算看得懂中文意思也完全理解不了这到底是什么梗呀。

《太吾绘卷》的武侠文化难理解一点就算了,满屏幕中国网络段子和情怀的《中国式家长》,在老外一手“西式教育”的操作下经常打出300多分“家里蹲”的结局。

当时Steam Chart这样评价这款游戏:

“这让我想起了任天堂DS全盛时期,成天都有满屏的日文的游戏新作跑出来,最关键的是它们居然看起来如此该死的有趣(其实是根本看不懂为什么有趣),但我们都get不到这游戏的点!现在的中国游戏给我的感觉就跟那时的差不多。”

而在即将到来的6月20日,这款老外就算看懂中文也Get不到梗的《中国式家长》,要推出英文版了。

划重点一:这款老外看懂也玩不懂的游戏,上线近一年依旧90%好评

《中国式家长》之所以火爆,就在于它像“模拟人生中国版”一样,模拟出了许多中国孩子从出生到高考的全过程,细节真实过程扎心。

什么“面子大比拼”呀、“过年你推我挡收红包”之类几乎每个当代中国人都经历过的事情被呈现在游戏中,可谓引发了许多国内玩家的共鸣。

而各种流行用语和沙雕表情包的运用,既接地气又啼笑皆非,娱乐效果极佳。

在经过半年的“一代单传男娃”之后,制作组也非常良心地免费推出了“女儿版”,各种软萌形象的女孩瞬间满足了老父亲们富养小棉袄的心,未来七月份制作组还将推出一个双马尾的可爱女生。

现实题材的新颖、以及持续不断地增添新内容,让这款靠情怀崭露头角但游戏性一般的游戏,在Steam上长期保持着90%左右的特别好评。

划重点二:老外跪求英文翻译,这是多头铁才想来体验一把“中国式教育”?

但是对于即将到来的英文版,不少国内玩家却并不是很看好。

即使真的有外国玩家在Steam评论区跪求英文,但不了解中国文化和大环境下的教育体制,也很难打出令人满意的结局。

比如游戏中高考想得高分,免不了需要“德智体美全面发展”,但在老外教育观中,从小对孩子体魄和想象力的培养优先级往往会大于智商的开发,因此无限“翻身、拍手、学画画,三岁就能跑马拉松”也是没sei了。

学龄前教育差别的体现还没那么大,但到了懵懂青春期,中国父母“望子成龙、望女成凤”心更切,反观很多外国父母则更希望培养孩子的情商和爱好,因此多花体力去打工、亦或是撩小哥哥小姐姐就必不可少。

一来二去,自家娃长期游走在不及格甚至零蛋边缘,看不下去的外国玩家们也纷纷被迫开启“中国式家长”的教育模式,因此也有不少外国玩家戏称这个游戏为“虎妈模拟器”。

用户评论

权诈

这游戏虽然评分好,但真的要靠脑洞才能打?外国人没这种文化底蕴确实会一头雾水!

    有10位网友表示赞同!

失心疯i

steam 90% 的好评啊,我还以为是什么神作呢,结果原来是国人玩家的理解和解玩方式不同吧。

    有20位网友表示赞同!

厌归人

每次看到外国友人吐槽中国游戏的玩法,我都能脑补成他们在游戏里“疯狂敲空格”的样子不过确实有些文化差异没办法跨越。

    有16位网友表示赞同!

拥抱

怎么说呢?我也玩了这个游戏,我觉得机制其实挺好的,就是理解上可能需要一些时间积累,老外玩家玩起来肯定会有难度。 毕竟每个人的思维方式都不一样啊!

    有18位网友表示赞同!

回忆未来

我真是被标题逗笑了 这游戏确实很有意思,玩法新奇,但确实需要细细品味和思考才能通关。 可能是国人更擅长解谜吧,外国人就感觉很困难。

    有16位网友表示赞同!

哥帅但不是蟋蟀

90%好评的游戏啊!我也来看看这个“只有中国人玩得懂”的特色玩法。希望不要太难

    有20位网友表示赞同!

烟花巷陌

我觉得文化差异确实是一个很大的问题,很多游戏的设计都带有文化的底蕴,如果西方玩家难以理解中国游戏的设计理念和玩法,那就不容易取得好成绩吧?

    有7位网友表示赞同!

有一种中毒叫上瘾成咆哮i

标题说的有点夸张了吧?不是说老外通不了关,只是他们可能觉得难度高,需要更多的尝试。 有些游戏的玩法确实需要一定的文化基础才能快速上手!

    有20位网友表示赞同!

oО清风挽发oО

哈哈哈,我之前也玩过那个游戏,感觉确实是有些“中式RPG”的感觉,外国玩家可能没这种思维回路啊。 但是我觉得这个游戏还是很有意思的啦!

    有9位网友表示赞同!

安之若素

我反而觉得国外的玩家们挺能玩的,他们很擅长用逻辑思考去解决问题。中国的游戏更加注重想象和创意,所以有时候玩起来就感觉完全不一样了!

    有12位网友表示赞同!

灬一抹丶苍白

看来是时候试试这个“只有中国人玩得懂”的神作了! 不管结果怎么样,都要尽情享受游戏的乐趣啊!

    有9位网友表示赞同!

又落空

其实很多欧美游戏也有一些奇怪的玩法,对外国人来说也很难理解。 游戏世界终究还是个多元性的空间,不同文化的玩家自然会有不同的体验和感受吧?

    有20位网友表示赞同!

虚伪了的真心

玩过这个游戏的外国友人说很难,我真不信! 可能是他们在打怪升级的时候遇到了困难,哈哈。 中国游戏不适合西方玩家的说法有点片面啊。

    有7位网友表示赞同!

孤街浪途

标题说的好像外国人都不擅长的解谜似的。其实很多老外都很聪明,只是这方面的东西可能没有中国玩家深厚。

    有7位网友表示赞同!

呆萌

我觉得还是要尊重不同文化的游戏体验吧! 每个游戏都是独立存在的艺术作品,用不同的角度去理解它的趣味性和魅力也很棒! 而不是说谁玩不好哪个游戏的玩法!

    有8位网友表示赞同!

满心狼藉

标题太耸人听闻了! 国外玩家肯定也有很多能玩得很好的啦! 就像有人喜欢中国菜,也有人喜欢西式料理一样,每个人都有自己喜欢的口味和风格吧?

    有18位网友表示赞同!

热点资讯